The freedom of summer is real, but for many kids, the loss of routine also loosens the scaffolding that keeps big feelings manageable.